Aankondigingen - CBK 2024-2025
Wijziging kalender 1A en 2C. Changement calendrier 1A et 2C.
Geachte leden,
De kalender van de reeksen 1A en 2C zijn gewijzigd. Er waren twee clubs die gelijktijdig thuis moesten spelen op 1 tafel. Zorg dat je dit aan uw clubleden meldt om misverstanden te voorkomen.
Chers membres,
Le calendrier des séries 1A et 2C a été modifié. Il y avait deux clubs qui devaient jouer à domicile en même temps sur 1 table. Assurez-vous de le signaler aux membres de votre club pour éviter tout malentendu.
Aanvangstijden Début des matches
Geachte,
Respecteer de aanvangsuren van de wedstrijd. Begin op tijd. Wij ondermijnen onze eigen hobby door het te laat te laten duren.
Vul ook deze avond de uitslagen per wedstrijd life in on line. Zo kunnen wij testen of het goed werkt. Gebruik computer, tablet of smartphone. Houdt het wedstrijdblad ook goed bij en maak een foto in geval het fout loopt.
Cher,
Veuillez respecter les heures de début du match. Commencez à l’heure. Nous sapons notre propre passe-temps en le faisant durer trop tard.
Ce soir également, remplissez les résultats par match en direct en ligne. De cette façon, nous pouvons tester si cela fonctionne correctement. Utilisez un ordinateur, une tablette ou un smartphone. Gardez également la feuille de match à jour et prenez-en une photo au cas où les choses tourneraient mal.
Aanvangstijden Début des matches
Geachte,
Respecteer de aanvangsuren van de wedstrijd. Begin op tijd. Wij ondermijnen onze eigen hobby door het te laat te laten duren.
Vul ook deze avond de uitslagen per wedstrijd life in on line. Zo kunnen wij testen of het goed werkt. Gebruik computer, tablet of smartphone. Houdt het wedstrijdblad ook goed bij en maak een foto in geval het fout loopt.
Cher,
Veuillez respecter les heures de début du match. Commencez à l’heure. Nous sapons notre propre passe-temps en le faisant durer trop tard.
Ce soir également, remplissez les résultats par match en direct en ligne. De cette façon, nous pouvons tester si cela fonctionne correctement. Utilisez un ordinateur, une tablette ou un smartphone. Gardez également la feuille de match à jour et prenez-en une photo au cas où les choses tourneraient mal.
extra bekerwedstrijden voor de verliezers
Wij hebben dit jaar ervoor gekozen dat iedere ploeg minstens 6
bekerwedstrijden kan spelen.
Na
de bekerwedstrijden van volgende vrijdag gaan verliezende ploegen als volgt
naar ........
De
verliezers van de Beker, Schaal en de Trofee gaan naar de Medaille van de Beker
, medaille Schaal en medaille trofee (was nu ook al zo)
De
verliezers van de Medaille van de Beker gaan naar de coupe (alleen voor ploegen
van 1B)
De
verliezers van de medaille van de Schaal gaan over naar de cup van de
schaal (dit is nieuw!!)
De
verliezers van de medaille van de Trofee gaan over naar de cup van de
trofee (dit is nieuw!!)
Voorlopig
is het nog niet mogelijk om de eventuele testmatch online in te vullen.
Gelieve een berichtje of mail te sturen met de uitslag van de eventuele
testmatch.
extra bekerwedstrijden voor de verliezers
Wij hebben dit jaar ervoor gekozen dat iedere ploeg minstens 6
bekerwedstrijden kan spelen.
Na
de bekerwedstrijden van volgende vrijdag gaan verliezende ploegen als volgt
naar ........
De
verliezers van de Beker, Schaal en de Trofee gaan naar de Medaille van de Beker
, medaille Schaal en medaille trofee (was nu ook al zo)
De
verliezers van de Medaille van de Beker gaan naar de coupe (alleen voor ploegen
van 1B)
De
verliezers van de medaille van de Schaal gaan over naar de cup van de
schaal (dit is nieuw!!)
De
verliezers van de medaille van de Trofee gaan over naar de cup van de
trofee (dit is nieuw!!)
Voorlopig
is het nog niet mogelijk om de eventuele testmatch online in te vullen.
Gelieve een berichtje of mail te sturen met de uitslag van de eventuele
testmatch.